Version control system comparison matrix